YĐA 8: Ẩn thân: Vĩ đại và tuyệt mật (Convertness: Secretly, greatly)
2014-08-19 14:51
Tác giả:
Nguyễn Hằng Nga
Giọng đọc:
Hằng Nga
Danh sách phát
Tự động phát
Secreatly, Greatly (2013), tiếng Triều Tiên 은밀하게 위대하게, tựa đề tiếng Việt là Ẩn thân là một phim điện ảnh Hàn Quốc được chuyển thể từ cuốn truyện tranh nổi tiếng Convertness của tác giả Choi Jong-hun.
Một câu chuyện li kì
Bộ phim nói về nhóm gián điệp 5446 của Bắc Triều gồm Won Ryu-hwan (Kim Su-hyeon), Lee Hae-rang (Park Gi-woong) và Lee Hae-jin (Lee Hyeon-woo), được huấn luyện một cách tinh nhuệ từ nhỏ trong quân đội và được gửi đến nằm vùng tại Hàn Quốc với nhiệm vụ cao cả là thống nhất Nam – Bắc Triều. Tại Hàn Quốc, Won Ryu-hwan phải hóa thân thành một gã ngốc mang tên Bang Dong-gu và “ẩn thân” ở một khu dân cư nghèo gần Seoul. Tại đây anh vừa phải cải trang thành một tên ngốc, vừa phải quan sát để chờ lệnh của cấp trên. Trong thời gian hoạt động, anh luôn âm thầm giúp đỡ những người dân nơi đây và nhận được tình cảm yêu mến của họ. Đồng đội của anh là Lee Hae-rang cũng nhận nhiệm vụ nằm vùng tương tự nhưng dưới thân phận một ca sĩ nhạc rock tên là Kim Min-su, đang cố gắng thi vào một công ty giải trí. Người thứ ba, Lee Hae-jin trong vai một học sinh trung học 17 tuổi. Họ đều được cử đến Hàn Quốc với nhiệm vụ làm gián điệp, tuy nhiên, mới gặp nhau chưa được bao lâu, họ bỗng nhận được mệnh lệnh phải tự sát từ cấp trên.
“Tráng sĩ một đi không trở về”
Phim mở đầu bằng một màn hình đen và âm thanh voice off: “Tôi sinh ra như một con thú hoang, lớn lên như một con quái vật” khơi gợi sự tò mò của khán giả. Cảnh tiếp theo dựng lên bối cảnh ở mũi Sơn Trà (Bắc Triều Tiên), tuyết lạnh rơi dày đặc trong những đợt gió heo hút. “Không hề có quân nhạc khích lệ xuất chinh, người lính đơn độc khởi hành”. Cảnh này gợi nhớ đến bài thơ “Dịch thủy ca” mà Kinh Kha đã ứng tác bên bờ sông Dịch khi lên đường ám sát Tần Thủy Hoàng:
“Gió hiu hiu hề, sông Dịch lạnh ghê
Tráng sĩ một đi không trở về”
(Phiên âm: “Phong tiêu tiêu hề, Dịch thuỷ hàn
Tráng sĩ nhất khứ hề, bất phục hoàn”).
Phải chăng có một sự tương đồng nào đó ở đây?
Won Ryu-hwan, thiếu tá của quân đội Triều Tiên đã lên đường trong bối cảnh ấy với lời tuyên bố từ cấp trên: “Khi chúng ta gặp lại, chỉ có hai tình huống: hoàn thành việc thống nhất tổ quốc, trở thành anh em hoặc trở thành kẻ thù tàn sát lẫn nhau”. Qua đó có thể hiểu nhiệm vụ lớn lao cùng trọng trách nặng nề mà Ryu-hwan phải mang trên vai trong chuyến đi này.
(...)
Những con người ấy đã chẳng thể trở lại quê hương của mình, cũng chẳng thể trở thành những kẻ phản bội tổ quốc. Điều duy nhất họ cần là được sống, một cuộc sống như trước kia. Nhưng họ không bao giờ có thể trở lại được nữa. Đất nước sẽ không bao giờ được thống nhất bằng con đường chạy đua vũ trang hay chiến tranh phi nghĩa. Bộ phim có một cái kết thổn thức lòng người và làm đau nhói trái tim.
(...)
| Khi ra mắt tại Hàn Quốc, bộ phim Secretly, Greatly đã lập nên một kỉ lục phòng vé và trở thành một trong những bộ phim “ăn khách” nhất năm 2013 |
- Nguyễn Hằng Nga
- Yêu điện ảnh được thực hiện bởi Hằng Nga và nhóm sản xuất Dalink Studio.
- Chương trình có sử dụng OST của phim.
- Yêu điện ảnh được cập nhật vào thứ 6 hàng tuần trên blogviet.com.vn
MỜI BẠN CLICK VÀO ĐÂY ĐỂ TẢI VỀ ỨNG DỤNG BLOG RADIO VÀ AUDIO BOOK DÀNH CHO ĐIỆN THOẠI ANDROID
Nguyễn Hằng Nga
Blog: https://iamnga.home.blog/
Phản hồi của độc giả
Xem thêm
Người cũ chỉ nên nghĩ, không nên nhớ | Blog Radio 909
Ngày hôm đó chúng ta đã nói sẽ luôn nhớ tới nhau, sẽ giữ trọn vẹn trong tim mối tình của năm tháng ấy. Nhưng anh biết không, mỗi người chúng ta ai rồi cũng đều khác, lời hứa năm đó cũng chỉ là tên gọi khác của lời tạm biệt mà thôi.
Vì em là một món quà - Phần 2 | Blog Radio 908
Dây xích sắt trượt dài trên thanh chắn cửa, rít lên một tràng âm thanh chói tai, kết thúc bằng tiếng đáp đất nặng trịch. Trời lặng gió, áng mây vắt ngang qua ngọn cây, trong đêm tối không trăng không sao, chiếc lồng đèn cũ phủ một lớp bụi mỏng
Vì em là một món quà - Phần 1 | Blog Radio 907
Mưa rơi, làm hình bóng anh trong mắt cô mờ đi, gương mặt điển trai sau màn mưa trắng chẳng rõ đang vui hay buồn. Mưa vẫn không ngừng xối lên thân ảnh liu xiu của anh, lớp áo sơ mi trắng dính vào da lộ ra vết sẹo dài chạy dọc theo cánh tay khẳng khiu.
Bạn đã đánh đổi điều gì để trưởng thành? | Blog Radio 906
Bạn chính là chủ nhân của cuộc đời mình. Tương lai ra sao, do bạn định đoạt. Đừng để năm tháng trôi qua, trong bạn chỉ toàn là tiếc nuối.”
Điều em muốn là bình yên và tĩnh lặng | Blog Radio 905
Đôi khi, sự ra đi của người khác là lí do để ta nhìn lại mình. Nhìn lại những gì mà bản thân đã cư xử. Có phải vì ta chưa đủ trưởng thành? Có phải vì ta vẫn còn quá cảm xúc và bi kịch hoá mọi thứ?
Nếu bạn độc thân, hãy cứ tận hưởng điều đó | Blog Radio 904
Nếu bạn độc thân, hãy tận hưởng điều đó. Độc thân không có nghĩa là chưa đủ tốt để yêu. Độc thân nghĩa là chưa có ai đủ tốt để được bạn yêu.
Đi tìm phiên bản tốt nhất của chính mình | Blog Radio 903
Muốn ngắm bình minh, phải dậy thật sớm. Muốn tạm biệt ngày tàn, phải vẫy chào hoàng hôn. Hạnh phúc của mình nên tự mình nắm lấy...
Trái tim em có nhiều vết xước | Blog Radio 902
Một giấc mơ dang dở dấy lên trong lòng tôi một sự hiếu kỳ với dáng vẻ của hạnh phúc. Nếu bước qua lằn ranh giữa quá khứ và hiện tại, tôi sẽ thấy được điều, có phải kết cục sẽ vẹn tròn hơn không.
Hôn lễ của em | Blog Radio 901
Bên trong ai cũng có một vài vết thương, có kẻ biến vết thương thành một sự hiểu biết. Có người lại biến vết thương thành một nguyên nhân, sinh ra một vết thương mới đau hơn…
Em như ánh sao trời | Blog Radio 900
Không có một tình yêu nào là vĩnh hằng cũng chẳng có lời hứa nào gọi là mãi mãi, chỉ là con người ta thích tin vào những điều đó chỉ là nhất thời để rồi một đời đợi chờ.
