Vì có hơi ấm của bạn là nguồn động lực cho tôi
2015-03-31 01:00
Tác giả:
Nguyễn Hằng Nga

- Hằng Nga
Lời dịch bài hát Divine Ca sĩ: SNSD 1. Có phải tôi đã quá mỏng manh rồi không? Vì cảm xúc trong tôi thật dễ dàng lay động. Bình minh đang dần ló rạng, tôi vẫn tìm kiếm câu trả lời. Bế tắc ngay giữa ngã tư đường. Mọi biển chỉ dẫn đều hóa thành hư ảo như sánh sao kia. Hãy cho tôi biết rốt cuộc tôi phải đi về đâu? Dù cõi lòng tan nát vì vạn dặm cách xa. Tôi vẫn chờ định mệnh này. Bởi đó là duyên phận giữa hai ta. ĐK: Chẳng khác nào bị nhấn chìm trong đại dương cuồng nộ. Ngay cả khi tôi bất lực nhỏ bé thế này đây. Dù cho đại dương mênh mông cũng không làm tôi lùi bước. Tôi sẽ tạo cho mình một con đường riêng. Một ngày không xa đâu Tình cảm của chúng ta sẽ trở nên thiêng liêng. 2. Lê đôi chân trần trên làn nước lạnh giá Tôi chai lì rồi, chẳng màng điều chi. Vì có hơi ấm của bạn là nguồn động lực lớn lao của tôi. Là nhờ đâu chúng ta sinh ra và được gặp nhau như thế này? Thay vì chọn thấu hiểu bạn, tôi muốn hiểu rõ bản thân mình hơn. Vật lộn giữa muôn ngàn khó khăn mà số phận này đem lại. Nhưng chỉ cần người bên tôi là bạn thôi. Tôi sẽ mạnh mẽ hơn nhiều. ĐK: Mặc dù những khó khăn chẳng hề đáng sợ chút nào. Nhưng tôi vẫn không muốn rời xa bạn một bước. Cho đến ngày thấy được ánh dương bừng sáng qua những đám mây. Xin đừng nói câu chia ly bạn nhé! Đến khi chúng ta mỗi người một con đường riêng. Lời nguyện ước này vẫn khắc sâu không gì lay chuyển được phải không? Cùng bên nhau trên hành trình chúng ta đã chọn. Bạn sẽ mãi mãi sát cánh cùng tôi không rời xa. Chúng ta mãi mãi là một mà. ĐK: Đối diện với cơn thịnh nộ sóng gầm. Phải chăng chúng đang gào thét: “Không việc gì là không thể?” Từng bước như thế, nụ cười sẽ dần hiện trên môi. Tôi không hề suy giảm niềm tin. Rằng tình cảm chúng ta sẽ hóa thiêng liêng. |
Để những câu chuyện, tâm sự và phản hồi của bạn đến với các thính giả của Blog Radio cũng như các chuyên mục đặc sắc khác của blogradio.vn. Bạn đừng quên địa chỉ email blogradio@dalink.vn và trên websiteblogradio.vn.
Phản hồi của độc giả
Xem thêm
Kỳ Thi Có Đáp Án, Còn Nỗi Nhớ Thì Không
Em nghĩ rằng chỉ cần đủ bận, mình sẽ quên được. Nhưng hóa ra có những người không cần xuất hiện mỗi ngày vẫn có thể ở lại rất lâu trong lòng người khác. Điều đó khó hơn em tưởng. Khó hơn cả những kỳ thi mà em từng thức trắng đêm để vượt qua. Bởi kỳ thi nào rồi cũng có đáp án. Còn nỗi nhớ thì không.
Chúng Ta Đã Đi Qua Mùa Hạ Năm Ấy (Phần cuối)
Mãi một lúc lâu sau, anh mới quay trở lại khoang tàu. Lúc này, mẹ anh đã ngủ thiếp đi trên giường nghỉ phía trong. Tấm chăn mỏng được kéo ngay ngắn đến ngang vai, ánh nắng nhạt ngoài cửa sổ lặng lẽ phủ lên mái tóc đã bạc trắng của bà, khiến gương mặt trở nên hiền hòa hơn. Chỉ còn Tường Lan ngồi chống cằm cạnh cửa sổ, lơ đãng nhìn cảnh vật đang chậm rãi lùi về phía sau. Nghe thấy tiếng bước chân, cô mới khẽ quay đầu lại.
Chúng Ta Đã Đi Qua Mùa Hạ Năm Ấy (Phần 5)
Nói đến đây, anh lại ngước mắt nhìn cô. Sau một khoảng lặng rất dài, anh mới cất tiếng, vẻ mặt dần trở về với sự bình thản quen thuộc. “Những gì em muốn nghe anh đều đã nói hết rồi...”
Chúng Ta Đã Đi Qua Mùa Hạ Năm Ấy (Phần 4)
Hai người ngồi ở khuôn viên thêm một lúc rồi Tường Lan mới dìu bà trở về phòng. Khi đi ngang qua hành lang, cô vô thức nhìn về phía anh. Anh vẫn đứng ở đó, Vừa thấy hai người bước tới, anh lập tức cúi đầu, lảng tránh ánh mắt cô. Tường Lan đưa bà vào trong phòng rồi nhanh chóng bước ra ngoài. Cô đi đến trước mặt anh, khẽ nói: “Vào trong với em một lát nhé!”
Chúng Ta Đã Đi Qua Mùa Hạ Năm Ấy (Phần 3)
Bảy giờ tối, Tường Lan lại giữ thói quen đi dạo. Cô không có ý định trở về khách sạn quá sớm, mà anh dường như cũng vậy. Hai người sóng bước bên nhau trên con phố lên đèn, anh vừa đi vừa hỏi: “Ngày mai em có dự định đi đâu chưa? Dù sao cũng lâu rồi em mới về Việt Nam mà”
Bước Qua Cơn Mưa, Mới Thấy Được Cầu Vồng
Sau cơn mưa, bầu trời bỗng trở nên thoáng đãng, mây xanh hơn và nắng cũng dịu dàng hơn. Cô không còn đứng từ xa để ngắm nhìn một bóng hình nào nữa. Giờ đây, chính cô là tia nắng ấm áp xuyên qua những hơi sương còn sót lại, dệt nên một dải cầu vồng với dáng vẻ rực rỡ nhất của riêng mình.
Khi tuổi tác trở thành gánh nặng
Trong rất nhiều nỗi lo toan của cuộc sống, không biết từ khi nào mình lại bắt đầu sợ tuổi tác đến vậy. Hồi còn nhỏ, tôi từng nghĩ khi lớn thêm một tuổi nghĩa là mình sẽ trưởng thành hơn, được tự do hơn, được bước gần hơn tới cuộc sống mà mình hằng mong muốn. Nhưng đến khi thật sự lớn lên, tôi mới hiểu có những độ tuổi người ta không còn háo hức chờ đợi nữa mà chỉ âm thầm lo sợ khi nó đến gần.
Tôi của những năm tháng 17
Đứng trước tuổi 17 đối mặt với nhiều ngã rẽ của cuộc đời. Ta phải luôn thấp thỏm lo âu trước những lựa chọn của bản thân. Và ta sẽ đối mặt với nhiều biến động của cuộc sống












