Yêu em là để được em yêu
2015-03-19 09:59
Tác giả:
| Lời bài hát: I love to be loved by you Thể hiện: Marc Terenzi I can't believe I'm standing here Been waiting for so many years and Today I found the queen to reign my heart. You changed my life so patiently And turned it into something good and real I feel just like I felt in all my dreams. There are questions hard to answer, can't you see... Baby, tell me how can I tell you That I love you more than life? Show me how can I show you That I'm blinded by your light. When you touch me, I can touch you To find out the dream is true. I love to be loved by you. You're looking kinda scared right now, You're waiting for the wedding vows. But I don't know if my tongue's able to talk Your beauty is just blinding me, Like sunbeams on a summer stream And I gotta close my eyes to protect me. Can you take my hand and lead me from here please? I know they're gonna say Our love's not strong enough to last forever. And I know they're gonna say that we'll give up Because of heavy weather. But how can they understand That our love is just heaven-sent, We keep on going on and on Cause this is where we both belong Baby, tell me how can I tell you That I love you more than life? Show me how can I show you That I'm blinded by your light. When you touch me I can touch you To find out the dream is true I love to be loved - I need, yes I need to be loved - I love to be loved by you. Yes, I love to be loved by you... Lời dịch Anh yêu em để được em yêu Anh không tin rằng mình đứng đây Và đã chờ đợi bao nhiêu năm Và hôm nay anh đã tìm được người trong trái tim anh Em đã từ từ thay đổi cuộc đời anh... biến tất cả thành sự thực lung linh Và có những dòng nước trong giấc mơ của anh Có những điều cần phải biết Em có thấy được không Em yêu, làm sao anh có thể nói với em... rằng anh yêu em hơn cả chính mình Làm sao anh cho em thấy được... anh đang lóa đi trước anh sáng trong em Khi em đến bên anh và anh có thể chạm đến em Để biết rằng giấc mơ hóa thành sự thật Anh yêu em để được em yêu. Trong mắt em hiện lên lo lắng Khi đang chờ lời thề nguyện trăm năm Nhưng anh không biết có thốt được nên lời Anh mù lòa vì sắc đẹp của em Nhưng những tia sáng trong dòng suối mùa hè Anh nhắm mắt để không làm mình chói lóa Hãy nắm tay anh và dắt bước cho anh Anh biết người ta nói tình yêu đôi ta không mãnh liệt để là mãi mãi Và anh biết người ta nói chúng ta sẽ chia tay vì nhiều lẽ đau buồn Nhưng làm sao họ hiểu Tình yêu của anh và em đến từ thiên đường Chúng ta sẽ bên nhau mãi mãi Vì đó là nơi dành cho cả hai ta Em yêu, làm sao anh có thể nói với em... rằng anh yêu em hơn cả chính mình (luôn yêu em) Làm sao anh cho em thấy được (cho em thấy)... anh đang lóa đi trước anh sáng trong em Khi em đến bên anh và anh có thể chạm vào em (khi em đến bên anh) Để biết rằng giấc mơ hóa thành sự thật (em có biết không) Anh yêu em để được em yêu. Anh cần yêu để được yêu Anh yêu em để được em yêu Yêu em để được em yêu... |
Để những câu chuyện, tâm sự và phản hồi của bạn đến với các thính giả của Blog Radio cũng như các chuyên mục đặc sắc khác của blogradio.vn. Bạn đừng quên địa chỉ email blogradio@dalink.vn và trên websiteblogradio.vn.
Phản hồi của độc giả
Xem thêm
Mười sáu - Ba sáu tuổi
Tôi đúng là một cô ngốc. Làm gì có đứa con trai nào dành cả thanh xuân bên cạnh tôi mà không có tình cảm. Và từ đó, chúng tôi chính thức yêu nhau.
Hành trình đi đến tự do
“Dám bị ghét” không bênh vực cho tôi, không đứng về phía tôi, ngược lại, nó giải thích một cách hợp lý tất cả nguyên nhân khiến tôi chọn sống một cuộc đời tệ bạc như vậy.
Hãy trao yêu thương khi còn có thể
Tôi nhận ra từ trước giờ tôi luôn mong người khác phải hiểu và thông cảm cho tôi mà tôi quên đi rằng tôi chưa đặt mình vào vị trí của bất cứ ai để hiểu cho họ.
3 năm tới, có 5 con giáp vận may ập tới, tài lộc thăng hoa
Trong tương lai, 3 năm tới hứa hẹn sẽ là quãng thời gian vô cùng rực rỡ và thịnh vượng cho 5 con giáp may mắn dưới đây.
Hoa anh đào nở dưới đôi mắt của em
Em cười, và nụ cười của em như ánh nắng xuyên qua những cánh hoa, khiến cả thế giới xung quanh bỗng chốc bừng sáng. Tôi nhớ như in hình ảnh em đứng dưới cây anh đào, mái tóc bay trong gió, đôi mắt sáng rực như những cánh hoa hồng thắm.
Lá thư gửi đến thiên đường
Đến bây giờ, khi nói về bà đó chỉ còn là kí ức, là kỉ niệm, là những khoảnh khắc chợt hiện về trong chớp mắt, rồi lại đi trong vấn vương, để lại bao nhung nhớ trong tâm hồn. Cuộc sống không thể quay ngược trở lại, hoài niệm cũng chỉ là hoài niệm, thứ người ta cất giấu bên trong là những khắc khoải, suy tư.
Đắng cay
Anh vẫn biết dẫu tình là hoa chớm nở Thì em ơi những giọt vị ân tình Em vẫn sẽ yêu anh nhiều chứ Và lòng này sẽ vẫn là ái ân
Vượt qua cảm giác bị bỏ rơi
Nhiều người cảm thấy bị tổn thương, thấy mình không có giá trị khi không ai quan tâm đến mình và nghĩ rằng mình bị bỏ rơi. Vì thế, bạn cần học cách vượt qua giây phút ngờ vực và cần biết trân trọng giá trị của bản thân. Sau đây là những cách giúp bạn vượt qua cảm giác này.
Đơn phương yêu một người
Lắm lúc tôi tự hỏi vì sao chúng ta lại chọn một kết cục buồn đến thế, hoang hoải đến thế. Nhưng cuộc sống này chính là như vậy, có những nỗi nhớ mãi không nói thành lời, có những lời thầm kín suýt chút nữa đã được bày tỏ nhưng cuối cùng chỉ đành giấu nhẹm sau tất thảy.
Điều gì đợi chúng ta sau cánh cửa cuộc đời?
Giống như một chiếc lá rụng xuống để làm chất dinh dưỡng cho đất, để từ đó những mầm non mới nảy mầm. Phải chăng cái chết chỉ là một sự chuyển hóa từ dạng sống này sang dạng sống khác?
