Phát thanh xúc cảm của bạn !

Từ điển 'trai đểu', cập nhật ngay để không bị xỏ mũi dắt đi

2020-05-22 01:22

Tác giả:


Đọc hiểu ngôn ngữ của "tra nam" đôi khi cũng là cả một nghệ thuật đấy!

***

Trên đời này có những anh chàng chẳng biết có phải ăn không ngồi rồi hay không mà hở tí lại nghĩ ra trò trêu đùa tình cảm của con gái nhà người ta. Trên đời này cũng có những anh chàng khi mở miệng ra là thấy hứa hẹn, thấy thốt ra toàn lời đao to búa lớn, thế nhưng lúc vấn đề xuất hiện thì lập tức biến mất, rũ bỏ mọi trách nhiệm. Trên đời còn có những anh chàng thích biện minh mình yếu lòng nên dễ rung động, để "bắt cá 2 tay", thậm chí 3-4 tay.

Tất cả những kiểu con trai kể trên chúng ta có thể dùng chung khái niệm "tra nam" để hình dung. "Tra nam" cũng giống như "tra nữ" hay "trà xanh" đều là vấn nạn khiến mọi người đau đầu và rất ghét bỏ. 

"Tra nam" thường ai cũng có cho mình một vỏ bọc hoàn hảo. Đó là lý do con gái dù cẩn thận vẫn dễ bị mắc lừa. Tuy nhiên, đừng quá lo lắng, nếu không phải "tra nam" trình độ quá cao thì thực tế, họ đều có chung cho mình một vài câu cửa miệng. Và việc bạn cần làm chỉ là đọc hiểu ý nghĩa thật đằng sau những câu nói ấy, từ đó cảnh giác hơn, tỉ lệ bị lừa cũng sẽ giảm xuống đấy!

1 - Lúc còn theo đuổi

Từ điển

1. Anh vẫn chưa sẵn sàng cho một mối quan hệ mới.

Dịch: Mình cứ tiếp tục mập mờ thôi cưng ơi!

2. Anh muốn bảo vệ em thật tốt.

Dịch: Bảo vệ em khỏi bị các bóng hồng khác của anh phát hiện.

3. Anh chưa bao giờ yêu con gái cung Song Tử cả.

Dịch: Thêm em nữa là anh yêu đủ 12 cung Hoàng đạo rồi đấy.

4. Tự nhiên anh thấy nhớ em quá.

Dịch: Gửi đi một đống tin mà mấy em khác đều chưa trả lời.

2 - Lúc yêu đương

Từ điển

1. Không phải anh cố ý không trả lời tin nhắn của em.

Dịch: Một ngày không liên lạc mà suýt quên mất em là ai rồi.

2. Em nghỉ sớm đi nhé!

Dịch: Em thích làm gì thì làm đi!

3. Anh bận cả ngày nay.

Dịch: Anh đi chơi cả ngày nay.

4. Hôm nay anh định ngủ sớm một chút.

Dịch: Tối nay anh phải đi "quẩy" với em khác rồi.

3 - Lúc cãi nhau

Từ điển

1. Em có thể nào thôi trò cái gì cũng đăng lên Facebook không?

Dịch: Em đừng làm hỏng hình tượng độc thân của anh.

2. Em đừng có nghĩ linh tinh.

Dịch: Em nghĩ đúng rồi đấy, nhưng còn lâu anh mới thừa nhận.

3. Anh chỉ coi cô ấy như em gái!

Dịch: Và em cũng là em gái mưa như thế thôi...

4. Em nghĩ thế thì anh cũng chịu rồi.

Dịch: Anh chẳng quan tâm đâu.

5. Em để yên cho anh một mình một lúc được không?

Dịch: Chuẩn bị chia tay thôi!

4 - Lúc chia tay

Từ điển

1. Em rất tốt.

Dịch: Nhưng mà không được xinh cho lắm.

2. Anh vẫn còn yêu em, nhưng chúng ta không thể ở bên nhau được nữa.

Dịch: Sức lực anh cũng có hạn, không thể yêu một lúc nhiều em như thế được.

3. Anh không thể cho em được một cuộc sống tốt.

Dịch: Anh không muốn nuôi em, cũng chẳng muốn lấy em.

4. Anh vốn không xứng với em.

Dịch: Anh chán em lắm rồi.

5. Em xứng đáng ở bên một người tốt hơn, ngoan!

Dịch: Đừng có lãng phí thời gian của tôi nữa, biến!

Theo Trí thức trẻ

Mời xem thêm chương trình:

Mối tình đầu của tôi

Phản hồi của độc giả

Xem thêm

Vọng tiếng quê!

Vọng tiếng quê!

Nhắc đến quê hương không ai trong mỗi chúng ta không nguôi nhớ thương. Dù đang ở đâu, lúc nào, tiếng quê vọng mãi trong lòng mỗi người, ở mọi lứa tuổi đều có một cảm xúc riêng biệt.

Buông

Buông

Em đi rồi mang cả những yêu thương Tôi đã quen nên thấy bình thường lắm Những ngọt ngào, dịu dàng giờ xa vắng Đành bỏ buông cho yên lặng ngủ vùi

10 thói quen tốt để

10 thói quen tốt để "hút vận may" cho năm mới 2025

Bước vào năm 2025, hãy bắt đầu bằng việc nuôi dưỡng năng lượng tích cực để thu hút may mắn và thành công.

Ngày vắng em

Ngày vắng em

Ngày vắng em buồn lắm có biết không Nắng thu chẳng thì thầm bên khung cửa Nắng bỏ đi nắng cũng không về nữa Nhớ cạn lòng dốc hết những cơn mưa

Sống yêu đời là hạnh phúc của em

Sống yêu đời là hạnh phúc của em

Bà hỏi tôi có biết vì sao người ta sinh ra rồi khi người ta già đi người ta sẽ chết không. Tôi lắc đầu thì bà bảo người ta chết đi là để những người còn lại sẽ sống tốt hơn, sẽ sống vui hơn và biết yêu quý trân trọng cuộc sống của mình hơn.

Khi trời ấm áp – tuyết sẽ lại rơi!

Khi trời ấm áp – tuyết sẽ lại rơi!

Như một thói quen, suốt những năm tháng xa cách, cô ít giao tiếp với người ngoài, chỉ khi về nhà, lúc rảnh rỗi, cô sẽ nhắn tin cho anh, kể những niềm vui, nỗi buồn, hay đơn giản chỉ là những chuyện vụn vặt mà cô cảm thấy thú vị.

Trong nhụy hoa có trái tim nhỏ

Trong nhụy hoa có trái tim nhỏ

Trên cuộc đời này có hàng tỉ lí do khiến ta sụp đổ nhưng điều bóp nghẹt trái tim ta nhất chính là những người ta yêu thương vào một ngày nào đó lặng lẽ rời xa chúng ta.

Tháng 3 hoan hỷ, tháng 4/2025 phát tài, top con giáp tự làm đại gia, giàu sang vô đối trong năm 2025

Tháng 3 hoan hỷ, tháng 4/2025 phát tài, top con giáp tự làm đại gia, giàu sang vô đối trong năm 2025

3 tháng tới những con giáp may mắn này sẽ như chuột sa chĩnh gạo, làm gì cũng thành công, suôn sẻ.

Dừng yêu em lại

Dừng yêu em lại

Không biết từ bao giờ chỗ ấy trở thành nơi quen thuộc mỗi khi em hay anh gặp chuyện gì buồn phiền. Anh cũng không biết từ khi nào mà anh đã bắt đầu thấy thích em rồi.

Chiều nghĩ

Chiều nghĩ

Hoàng hôn buông xuống đằng xa đó Tư lự chiều nay gió một mình Nhe nhẹ thoảng qua cành khô héo Ánh nhìn của ai đương với theo

back to top