Phát thanh xúc cảm của bạn !

Từ điển 'trai đểu', cập nhật ngay để không bị xỏ mũi dắt đi

2020-05-22 01:22

Tác giả:


Đọc hiểu ngôn ngữ của "tra nam" đôi khi cũng là cả một nghệ thuật đấy!

***

Trên đời này có những anh chàng chẳng biết có phải ăn không ngồi rồi hay không mà hở tí lại nghĩ ra trò trêu đùa tình cảm của con gái nhà người ta. Trên đời này cũng có những anh chàng khi mở miệng ra là thấy hứa hẹn, thấy thốt ra toàn lời đao to búa lớn, thế nhưng lúc vấn đề xuất hiện thì lập tức biến mất, rũ bỏ mọi trách nhiệm. Trên đời còn có những anh chàng thích biện minh mình yếu lòng nên dễ rung động, để "bắt cá 2 tay", thậm chí 3-4 tay.

Tất cả những kiểu con trai kể trên chúng ta có thể dùng chung khái niệm "tra nam" để hình dung. "Tra nam" cũng giống như "tra nữ" hay "trà xanh" đều là vấn nạn khiến mọi người đau đầu và rất ghét bỏ. 

"Tra nam" thường ai cũng có cho mình một vỏ bọc hoàn hảo. Đó là lý do con gái dù cẩn thận vẫn dễ bị mắc lừa. Tuy nhiên, đừng quá lo lắng, nếu không phải "tra nam" trình độ quá cao thì thực tế, họ đều có chung cho mình một vài câu cửa miệng. Và việc bạn cần làm chỉ là đọc hiểu ý nghĩa thật đằng sau những câu nói ấy, từ đó cảnh giác hơn, tỉ lệ bị lừa cũng sẽ giảm xuống đấy!

1 - Lúc còn theo đuổi

Từ điển

1. Anh vẫn chưa sẵn sàng cho một mối quan hệ mới.

Dịch: Mình cứ tiếp tục mập mờ thôi cưng ơi!

2. Anh muốn bảo vệ em thật tốt.

Dịch: Bảo vệ em khỏi bị các bóng hồng khác của anh phát hiện.

3. Anh chưa bao giờ yêu con gái cung Song Tử cả.

Dịch: Thêm em nữa là anh yêu đủ 12 cung Hoàng đạo rồi đấy.

4. Tự nhiên anh thấy nhớ em quá.

Dịch: Gửi đi một đống tin mà mấy em khác đều chưa trả lời.

2 - Lúc yêu đương

Từ điển

1. Không phải anh cố ý không trả lời tin nhắn của em.

Dịch: Một ngày không liên lạc mà suýt quên mất em là ai rồi.

2. Em nghỉ sớm đi nhé!

Dịch: Em thích làm gì thì làm đi!

3. Anh bận cả ngày nay.

Dịch: Anh đi chơi cả ngày nay.

4. Hôm nay anh định ngủ sớm một chút.

Dịch: Tối nay anh phải đi "quẩy" với em khác rồi.

3 - Lúc cãi nhau

Từ điển

1. Em có thể nào thôi trò cái gì cũng đăng lên Facebook không?

Dịch: Em đừng làm hỏng hình tượng độc thân của anh.

2. Em đừng có nghĩ linh tinh.

Dịch: Em nghĩ đúng rồi đấy, nhưng còn lâu anh mới thừa nhận.

3. Anh chỉ coi cô ấy như em gái!

Dịch: Và em cũng là em gái mưa như thế thôi...

4. Em nghĩ thế thì anh cũng chịu rồi.

Dịch: Anh chẳng quan tâm đâu.

5. Em để yên cho anh một mình một lúc được không?

Dịch: Chuẩn bị chia tay thôi!

4 - Lúc chia tay

Từ điển

1. Em rất tốt.

Dịch: Nhưng mà không được xinh cho lắm.

2. Anh vẫn còn yêu em, nhưng chúng ta không thể ở bên nhau được nữa.

Dịch: Sức lực anh cũng có hạn, không thể yêu một lúc nhiều em như thế được.

3. Anh không thể cho em được một cuộc sống tốt.

Dịch: Anh không muốn nuôi em, cũng chẳng muốn lấy em.

4. Anh vốn không xứng với em.

Dịch: Anh chán em lắm rồi.

5. Em xứng đáng ở bên một người tốt hơn, ngoan!

Dịch: Đừng có lãng phí thời gian của tôi nữa, biến!

Theo Trí thức trẻ

Mời xem thêm chương trình:

Mối tình đầu của tôi

Phản hồi của độc giả

Xem thêm

Khi em thương một chàng trai xây dựng

Khi em thương một chàng trai xây dựng

Em thương, anh đã thấy em giữa hàng vạn khuôn mặt, giữa khoảng cách và thời gian, giữa những gì đã qua và sẽ tới, giữa những hào nhoáng hay chân thành để rồi một sáng mai. Chúng mình gặp nhau mỉm cười trong hạnh phúc, chỉ cần em luôn vui vẻ và bình yên, anh nguyện mình chấp nhận những vất vả khó khăn này.

Nhìn vào ngón tay đeo nhẫn biết trước tương lai bạn có làm quan hay không

Nhìn vào ngón tay đeo nhẫn biết trước tương lai bạn có làm quan hay không

Ngón tay đeo nhẫn có thể cho chúng ta biết trước tính cách cũng như con đường sự nghiệp trong tương lai của mỗi người.

5 dấu hiệu của hành vi tìm kiếm sự công nhận không lành mạnh

5 dấu hiệu của hành vi tìm kiếm sự công nhận không lành mạnh

Nếu quá kỳ vọng vào ý kiến của những người xung quanh, chúng ta sẽ đánh mất giá trị thực của chính mình và dễ rơi vào những hành vi không lành mạnh. Vậy, hành vi như thế nào thì được xem là tìm kiếm sự công nhận không lành mạnh? Cùng nhau tìm hiểu qua 5 dấu hiệu dưới đây nhé.

8 biện pháp tự nhiên giúp xoa dịu cảm giác lo lắng cực độ

8 biện pháp tự nhiên giúp xoa dịu cảm giác lo lắng cực độ

Đối với nhiều người, sự lo lắng xảy ra một cách thường xuyên sẽ có nguy cơ trở thành căn bệnh mãn tính. Nhà trị liệu tâm lý của trang Black Minds Matter – Dania cho biết, cảm giác lo lắng khiến nội tiết tố trong cơ thể thay đổi, và các triệu chứng như nhịp tim tăng, buồn nôn, nghiến răng, liên tục suy nghĩ quá nhiều, dễ tức giận và mắc phải những căn bệnh rối loạn… là các triệu chứng rất dễ gặp phải.

Về chốn yêu thương

Về chốn yêu thương

Và rồi chúng tôi lớn lên, rẽ đi muôn ngả, không còn những ngày cắp nón rách chăn trâu trên đồng, không còn những trưa hè trốn mẹ đi lông nhông ngoài đường, không còn những đêm trăng dẫn nhau đi chơi và bị chó rượt... Đã qua rồi, một thời hồn nhiên, ngây ngô và đáng yêu đến thế!

Sao Hoả Song Tử chỉ điểm các chòm sao sau có thể phát tài trong 2 tháng tới

Sao Hoả Song Tử chỉ điểm các chòm sao sau có thể phát tài trong 2 tháng tới

Sao Hỏa di chuyển sang chòm Song Tử sẽ mang tới 2 tháng các chòm sao liên tay liên chân không hết việc hoặc đột nhiên sẽ chỉ muốn rong chơi, chẳng muốn làm gì nghiêm túc. Thế nhưng, riêng với các chòm sao sau, khi sao Hoả di chuyển vào cung Song Tử, cơ hội phát tài sẽ có thể ập đến bất ngờ. Tuy nhiên, năng lượng của Song Tử lại thường hay bỏ qua các cơ hội tiền tỷ. Thế nên, các chòm sao sau cần thật sự chú tâm để khi thần tài gõ cửa, mình không bị bỏ lỡ nhé!

Em chẳng thể quên những ngày hạnh phúc

Em chẳng thể quên những ngày hạnh phúc

Em chẳng thể quên những ngày hạnh phúc Nụ cười hiền mắt ấm áp trao nhau Nên chông chênh khi chạm phải nỗi đau Chợt bừng tỉnh giữa hai chiều quên, nhớ.

Viết cho trò cũ

Viết cho trò cũ

Rồi có một ngày con trở lại nơi đây Lớp học cũ ngôi trường thân thuộc

Người cũ à, em thật lòng mong anh luôn sống tốt

Người cũ à, em thật lòng mong anh luôn sống tốt

Người cũ à, thật lòng mong anh luôn sống tốt, luôn cười thật tươi như ngày đầu chúng ta gặp gỡ. Chúng ta rồi sẽ hạnh phúc cả thôi, và chúng ta của sau này đã trở thành người lạ quen thuộc nhất.

Tháng 3, mình có hẹn với yêu thương

Tháng 3, mình có hẹn với yêu thương

Tôi vẫn tin rằng giữa cuộc đời đầy gập ghềnh, chông gai này sẽ luôn có một nơi có thể ủi an và xoa dịu tất cả những đau thương, mỏi mệt tận cùng. Một nơi mà mọi bão giông đều dừng sau cánh cửa, một nơi nào đó gọi là "nhà". Một người nào đó gọi là người thân. Sau những bon chen vội vã với đời, chúng ta trở về, vội vã cởi giày và trao nhau những nụ cười thật ấm.

back to top