Từ điển 'trai đểu', cập nhật ngay để không bị xỏ mũi dắt đi
2020-05-22 01:22
Tác giả:
Đọc hiểu ngôn ngữ của "tra nam" đôi khi cũng là cả một nghệ thuật đấy!
***
Trên đời này có những anh chàng chẳng biết có phải ăn không ngồi rồi hay không mà hở tí lại nghĩ ra trò trêu đùa tình cảm của con gái nhà người ta. Trên đời này cũng có những anh chàng khi mở miệng ra là thấy hứa hẹn, thấy thốt ra toàn lời đao to búa lớn, thế nhưng lúc vấn đề xuất hiện thì lập tức biến mất, rũ bỏ mọi trách nhiệm. Trên đời còn có những anh chàng thích biện minh mình yếu lòng nên dễ rung động, để "bắt cá 2 tay", thậm chí 3-4 tay.
Tất cả những kiểu con trai kể trên chúng ta có thể dùng chung khái niệm "tra nam" để hình dung. "Tra nam" cũng giống như "tra nữ" hay "trà xanh" đều là vấn nạn khiến mọi người đau đầu và rất ghét bỏ.
"Tra nam" thường ai cũng có cho mình một vỏ bọc hoàn hảo. Đó là lý do con gái dù cẩn thận vẫn dễ bị mắc lừa. Tuy nhiên, đừng quá lo lắng, nếu không phải "tra nam" trình độ quá cao thì thực tế, họ đều có chung cho mình một vài câu cửa miệng. Và việc bạn cần làm chỉ là đọc hiểu ý nghĩa thật đằng sau những câu nói ấy, từ đó cảnh giác hơn, tỉ lệ bị lừa cũng sẽ giảm xuống đấy!
1 - Lúc còn theo đuổi
1. Anh vẫn chưa sẵn sàng cho một mối quan hệ mới.
Dịch: Mình cứ tiếp tục mập mờ thôi cưng ơi!
2. Anh muốn bảo vệ em thật tốt.
Dịch: Bảo vệ em khỏi bị các bóng hồng khác của anh phát hiện.
3. Anh chưa bao giờ yêu con gái cung Song Tử cả.
Dịch: Thêm em nữa là anh yêu đủ 12 cung Hoàng đạo rồi đấy.
4. Tự nhiên anh thấy nhớ em quá.
Dịch: Gửi đi một đống tin mà mấy em khác đều chưa trả lời.
2 - Lúc yêu đương
1. Không phải anh cố ý không trả lời tin nhắn của em.
Dịch: Một ngày không liên lạc mà suýt quên mất em là ai rồi.
2. Em nghỉ sớm đi nhé!
Dịch: Em thích làm gì thì làm đi!
3. Anh bận cả ngày nay.
Dịch: Anh đi chơi cả ngày nay.
4. Hôm nay anh định ngủ sớm một chút.
Dịch: Tối nay anh phải đi "quẩy" với em khác rồi.
3 - Lúc cãi nhau
1. Em có thể nào thôi trò cái gì cũng đăng lên Facebook không?
Dịch: Em đừng làm hỏng hình tượng độc thân của anh.
2. Em đừng có nghĩ linh tinh.
Dịch: Em nghĩ đúng rồi đấy, nhưng còn lâu anh mới thừa nhận.
3. Anh chỉ coi cô ấy như em gái!
Dịch: Và em cũng là em gái mưa như thế thôi...
4. Em nghĩ thế thì anh cũng chịu rồi.
Dịch: Anh chẳng quan tâm đâu.
5. Em để yên cho anh một mình một lúc được không?
Dịch: Chuẩn bị chia tay thôi!
4 - Lúc chia tay
1. Em rất tốt.
Dịch: Nhưng mà không được xinh cho lắm.
2. Anh vẫn còn yêu em, nhưng chúng ta không thể ở bên nhau được nữa.
Dịch: Sức lực anh cũng có hạn, không thể yêu một lúc nhiều em như thế được.
3. Anh không thể cho em được một cuộc sống tốt.
Dịch: Anh không muốn nuôi em, cũng chẳng muốn lấy em.
4. Anh vốn không xứng với em.
Dịch: Anh chán em lắm rồi.
5. Em xứng đáng ở bên một người tốt hơn, ngoan!
Dịch: Đừng có lãng phí thời gian của tôi nữa, biến!
Theo Trí thức trẻ
Mời xem thêm chương trình:
Mối tình đầu của tôi
Phản hồi của độc giả
Xem thêm
3 con giáp này sẽ kiếm tiền khủng nhất tháng 11 Âm lịch
Tháng 11 Âm lịch gõ cửa, trời đất sắp xếp lại vận may. Nếu bạn thuộc 1 trong 3 con giáp này, xin chúc mừng, đây chính là lúc "nhà nghèo vượt khó", tiền bạc tự tìm đến.
Vết thương mùa lũ
Trong ký ức non nớt của tôi khi ấy, hình ảnh anh Tư với khuôn mặt rám nắng, hàm râu quai nón rậm rạp và đôi mắt kiên định giữa dòng nước cuồn cuộn vẫn còn in sâu không phai. Anh ra đi trong buổi chiều mưa xám năm ấy, để lại một khoảng trống lớn trong lòng những người ở lại và trong ký ức tuổi thơ của tôi, đó là lần đầu tiên tôi hiểu thế nào là cái chết vì lòng dũng cảm.
Sau chia tay
Nếu tình yêu đo bằng lời hứa, bằng câu nói chân thật thì chúng ta đều là những kẻ nói dối. Những lời có cánh thường chỉ bay được trên bầu trời, trở lại mặt đất hoá hư không.
Cứ động tới 6 điều này là người EQ thấp tự ái
Những người EQ thấp có đặc điểm chung là dễ bị tổn thương bởi các vấn đề liên quan đến giá trị bản thân.
Cánh cửa khác của cuộc đời
Tôi sống và học nghề trong nhà cô được ba năm thì tôi đã thạo nhưng cô nói tôi cần ở lại học thêm và làm thêm cho thật chắc chắn, đó là thời gian tôi đã cân bằng lại được những cảm xúc của mình, cú sốc quá lớn kia của gia đình tôi tưởng như đã làm tôi sụp đổ và ước mơ cũng hóa xa vời, nhưng bây giờ tôi đã hiểu, tôi đã chấp nhận được thực tế cuộc sống là như vậy, khi mình không thể thực hiện được ước mơ thì hãy bước theo một con đường khác, vì ở đó luôn có một cánh cửa khác đang chờ đợi mình bước vào và dũng cảm sống tiếp.
Năm tháng ấy và chúng ta
Giọng nói trầm ấm, điệu bộ quan tâm, ánh mắt dịu dàng lo lắng cô cảm thấy vừa thân quen lại xa lạ vô cùng cô không biết là mình đang bị ảo giác hay đây là sự thật, những ký ức vụt qua trong đầu tất cả như một thước phim cuốn lấy cô, càng siết càng chặt, càng giãy dụa càng bị cuốn vào.
Sống chậm mà chất: Những con giáp lười xã giao nhưng ai thân được đều quý
Với những con giáp lười xã giao dưới đây, việc giữ cho mình một "vòng tròn nhỏ" lại là lựa chọn giúp họ bình yên và sống đúng với bản thân.
Định mệnh của em
"Tình yêu chân chính không phải là sự chiếm hữu mù quáng hay những toan tính vật chất, mà là sự hy sinh, thấu hiểu và cùng nhau đi qua giông bão. Những sóng gió cuộc đời chỉ là phép thử để ta nhận ra ai mới là người sẵn sàng cầm ô che mưa cho mình. Hãy cứ sống thiện lương và chân thành, rồi nắng ấm sẽ đến, dù là giữa trời Âu lạnh giá hay ở bất cứ nơi đâu trên thế giới này."
Những năm tháng không quên
Hưng và Khánh, hai cậu học sinh với tính cách đối lập, tình cờ gặp nhau trong lớp học thêm và dần trở thành bạn thân qua những lần cùng chia sẻ sách vở, bài học. Họ gắn bó qua các kỳ thi căng thẳng, những buổi ôn luyện, và cả những giấc mơ về tương lai: Hưng muốn trở thành kỹ sư, còn Khánh mơ làm bác sĩ để chữa bệnh cho mẹ.
Ngày tôi chạm vào vùng ký ức
Có những ngày ta vô tình bước ngang qua một ký ức cũ — chỉ một mùi đất, một tiếng cười, hay một vệt nắng trên tường cũng đủ khiến lòng chùng lại. Tôi gọi đó là vùng ký ức — nơi tuổi thơ vẫn nằm im lặng, trong veo và dịu dàng đến lạ. “Ngày tôi chạm vào vùng ký ức” là một lát cắt nhỏ, không có gì lớn lao ngoài vài buổi trưa đầy nắng, vài đứa trẻ nhem nhuốc và những trò chơi tưởng như chẳng nghĩa lý gì. Nhưng trong khoảnh khắc ấy, tôi nhận ra rằng: hạnh phúc đôi khi chỉ là được sống trọn trong một ngày mà ta không biết sẽ nhớ cả đời.
