Somewhere only we know - Nơi nào có em với anh cũng là địa đàng
2018-06-21 01:25
Tác giả:
Ca khúc Somewhere only we know của nhóm Keane với ca từ mộc mạc như lời thủ thỉ của những người yêu nhau vô tình lạc mất nhau và giờ họ nhận ra tình yêu đơn giản lắm, một nơi chỉ có anh và em để rồi mỗi ngày trôi qua chúng ta bình yên bên nhau….
“I walked across an empty land
I knew the pathway like the back of my hand.”
Không có tình yêu thế giới này vẫn vận hành như quy luật vốn có từ hàng triệu năm nay. Từng con đường anh đi, mặt đất nơi anh đứng, dòng sông mà anh đang ngắm nhìn đều không có gì thay đổi, giống như anh vậy vẫn hít thở, vẫn đi trên con đường anh đã chọn chỉ có điều tất cả những nơi anh đến đều là “empty land” còn trái tim anh khi không có em thật cô đơn và trống rỗng. Chúng ta vì những cãi vã, vì những ích kỷ, những ham muốn nhất thời mà dễ dàng từ bỏ tình yêu mà mình từng trân trọng. Chúng ta quả quyết rằng sẽ không sao đâu, và con tim sẽ vui trở lại, sẽ lại có người yêu ta nhiều hơn… Nhưng hóa ra khi xa nhau rồi thứ mà ta tìm kiếm lại là bóng hình của đối phương….
“Oh simple thing where have you gone
I'm getting old and I need something to rely on
So tell me when you're gonna let me in
I'm getting tired and I need somewhere to begin”
Người ta vẫn nói rằng những người yêu nhau sẽ tìm về với nhau, nhưng dân số thế giới bây giờ đã gần 7 tỷ người, buông tay nhau dù chỉ một lần thôi ta sẽ chẳng bao giờ còn cơ hội làm lại hoặc cũng vì tình yêu càng lớn nỗi đau càng nhiều, làm sao mà có thể dễ dàng tha thứ cho được. Chàng trai trong bài hát đã thật sự mệt mỏi anh cầu xin sự đồng ý từ cô gái cũng như cầu xin một nơi để hai người bắt đầu lại, một nơi mà chỉ anh và em biết….
“And if you have a minute why don't we go
Talk about it somewhere only we know?
This could be the end of everything…”
Tựa đề và cũng là tinh thần xuyên suốt ca khúc, Somewhere only we know là một cách nói ẩn ý về tình yêu vô cùng sâu sắc: tình yêu là những thứ giản đơn nhất, chân thành nhất…đó là có anh và em cùng một nơi chỉ đôi ta biết, “somewhere” có thể là bất kỳ nơi chốn nào trên Trái đất miễn sao ta tạm bỏ lại những sóng gió, sân si bên ngoài, cùng nhau sống thật vui vẻ, an nhiên.
“Tình yêu là những ánh sáng lấp lánh đèn vàng hắt lên bên ô cửa sổ, tình yêu là những dịu êm từng đêm mình cùng ăn tối và nghe mưa rơi”… mải miết tìm kiếm những điều xa xôi đôi khi chúng ta quên mất hạnh phúc ở ngay bên cạnh mình, chẳng cần xa hoa hay hào nhoáng có em bên anh mỗi ngày thế giới này chẳng phải là vườn địa đàng sao...
Ai rồi cũng sẽ mắc những sai lầm, sau đó lòng kiêu hãnh của mỗi người sẽ làm nhiệm vụ chia xa họ mãi mãi, nhưng nếu biết được rằng chân ái thật sự không dễ tìm và tình yêu đến từ những điều bình dị nhất ta sẽ hiểu được người bên cạnh mình quý giá đến thế nào. Và rồi có một nơi trên thế gian này chỉ có anh và em biết, nó không còn là những “empty land” nữa mà là “happy land” – một nơi chỉ có niềm vui và hạnh phúc.
© Nguyễn Đức Ngọc – blogradio.vn
Phản hồi của độc giả
Xem thêm
Tết này con sẽ về (Kết thúc)
Chúng tôi đứng cạnh nhau, lặng lẽ. Nắng đã lên cao, chiếu xuống sân chùa. Trong khoảnh khắc ấy, tôi chợt hiểu ra một điều rất rõ ràng: mẹ chưa bao giờ rời bỏ tôi. Mẹ chỉ đổi cách ở lại. Mẹ ở trong giọng nói trầm lặng của ba, trong tiếng cười rộn ràng của em trai, trong từng lần tôi đủ can đảm quay về nhà. Mẹ ở trong việc tôi học cách sống tiếp, không còn trốn chạy hạnh phúc. Trong căn nhà quen thuộc ấy, tôi chợt nghe như có một giọng nói rất khẽ, rất quen, vang lên đâu đó giữa những ngày giáp Tết. “Về rồi hả con.”
Sống như những đóa hoa
Khi mỗi người biết nở một đóa hoa trong chính đời sống của mình, cuộc đời dù còn nhiều lo toan, cũng sẽ bớt khắc nghiệt và thêm nhiều hương sắc nhân ái.
Thả trôi hết những phiền muộn.
Con người sống một đời, điều gì quan trọng nhất? Ngồi bên hiên nhà, trà chiều thư thả, lặng nhìn gió thổi mây bay, những điều bình dị ấy dường như chúng ta đã bỏ rơi trong nhịp sống hối hả hiện đại. Nhưng qua cơn đại dịch, chắc hẳn chúng ta đều nhận ra cuộc sống thật mong manh. Cuộc sống nhẹ nhàng nhất là hãy trân quý từng phút giây đang sống, mong một sức khỏe bình an là quá đủ đúng không bạn?
Tết này con sẽ về (Phần 8)
Tôi từng nghĩ mình đã quen với những chuyến đi một mình, quen với việc không ai đón, không ai chờ. Nhưng khoảnh khắc này, giữa mùi hoa Tết phảng phất và những tiếng gọi nhau thân quen, tôi mới nhận ra rằng: mình chưa từng hết muốn được trở về.
Mùa hoa xoan
Tôi nhớ những đêm dài thuở xưa. Gió thổi qua bậu cửa, lùa vào mái nhà tranh nghe lành lạnh. Trong bóng tối, tiếng cha ho khản như mắc lại nơi cổ họng. Mẹ trở mình khẽ khàng, thao thức đến gần sáng. Những năm gian khó, cái đói luôn rình rập. Cha lo vụ giáp hạt, tính chuyện sắn khoai độn cơm. Mẹ đong đếm từng bát gạo trong chum, chỉ mong ngày mai vẫn còn đủ nấu nồi cơm nóng.
Nhật kí tuổi 18
Sau một kì nghĩ hè đầy kỉ niệm, chúng tôi trở lại ngôi trường với những tiếng cười nói rôm rả, mỗi người lại có những câu chuyện đầy thú vị về mùa hè đáng nhớ của mình, ai cũng sôi nổi và toát lên vẻ thơ ngây và trong sáng, nhưng có lẻ mùa hè ấy cũng là một mùa hè sẽ chẳng thể nào quên được vì đó là mùa hè cuối cùng của thời học sinh.
Tết này con sẽ về (Phần 7)
Cúp máy, tôi đứng rất lâu giữa dòng người đang hối hả mua sắm. Không hiểu sao, lần đầu tiên sau nhiều năm, tôi không thấy sợ Tết nữa. Tôi không còn nghĩ đến sự trống trải của những con đường vắng, hay những bữa ăn một mình. Thay vào đó, trong đầu tôi hiện lên hình ảnh ba lụi cụi lau bàn thờ, em trai phụ ba treo câu đối, căn nhà quen thuộc có mùi nhang trầm và mùi bánh mới hấp.
Thong dong như gió, tự tại như mây
Thong dong như gió, gió đi qua trần gian không hối hả, không cưỡng cầu, cũng chẳng mang theo gánh nặng. Gió lướt qua cánh đồng, ghé mái hiên nhà, mơn man trên hàng cây, để lại sự dịu mát rồi lặng lẽ rời đi. Người biết sống thong dong cũng vậy, họ học cách bước chậm, biết dừng lại đúng lúc để lắng nghe thân tâm mình, nhận ra đâu là điều cần giữ, đâu là thứ nên buông.
Đài vinh quang của riêng mình
Tôi nhớ lại lời hẹn trong quá khứ: “Hẹn gặp bạn trên đài vinh quang phía trước” gắn với một người quan trọng đã không xuất hiện trong ngày tốt nghiệp. Theo thời gian, giữa những bộn bề cuộc sống, “tôi” dần quên đi lời hẹn ấy và nhận ra rằng “vinh quang” không còn là thành công rực rỡ trước đám đông, mà là sự bình yên và kiên trì trong hành trình riêng. Kết thúc mở: “tôi” tiếp tục hành trình của mình, không còn tìm kiếm người cũ, nhưng vẫn giữ một cảm giác dịu dàng, sẵn sàng cho khả năng gặp lại hoặc không vì điều quan trọng nhất giờ đây là cách mỗi người tự chạm đến “đài vinh quang” của riêng mình.
Tết này con sẽ về (Phần 6)
Ông không nói gì nhiều, chỉ lặng lẽ quan sát từng thay đổi nhỏ của tôi. Ông thấy tôi giật mình mỗi khi nghe tiếng cửa mở, thấy tôi ngồi rất lâu trước bàn ăn nhưng không động đũa, thấy tôi thức trắng nhiều đêm, mắt đỏ hoe nhưng tuyệt nhiên không rơi một giọt nước mắt nào. Sự dằn vặt của tôi như một lưỡi dao cùn, không giết chết ngay, nhưng cứa từng nhát một vào lòng người cha đã mất vợ. Có những buổi tối, ba đứng trước cửa phòng tôi rất lâu mà không gõ. Tôi biết ba ở đó. Tôi biết ba muốn nói gì đó. Nhưng cả hai cha con đều bất lực trước nỗi đau của nhau, không ai dám chạm vào vì sợ làm vết thương rách toạc thêm.
