J’espère - Dù cuộc sống thế nào cũng đừng thôi hi vọng
2013-07-08 08:15
Tác giả:
“J’espère, j’espère, j’espère oh oui, j’espère. C’est mon caractère. J’espère” (Tôi hi vọng, tôi hi vọng, tôi hi vọng. Vâng, đó là cá tính của tôi). Đoạn điệp khúc ấy cứ lặp đi lặp lại suốt bản song ca tuyệt vời của hai giọng ca Marc Lavoine và Phạm Quỳnh Anh, đó chính là bài hát từng thành công vang dội khắp châu Âu, đặc biệt là trong cộng đồng Pháp ngữ: J’espère (Tôi hi vọng). Tôi bỗng liên tưởng đến bài hát Tôi ơi đừng tuyệt vọng của cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn, cũng những câu hát lặp đi lặp lại “Đừng tuyệt vọng, tôi ơi đừng tuyệt vọng”. Hai ngôn ngữ, hai giai điệu, hai cách thể hiện khác nhau, nhưng dường như giữa hai tác giả có một sự tương đồng nào đó trong suy nghĩ.
“Ta khao khát được yêu thương
Nhưng tình yêu như dòng nước lũ
Lịm chết dần theo bóng thời gian trôi qua
Có tình yêu nào là vĩnh cửu”
Phải chăng vì thế mà chúng ta tuyệt vọng? Nhưng nếu chúng ta mất đi hi vọng, chúng ta sẽ chẳng còn gì cả.
“Khoảng không gian là thứ duy nhất chúng ta chia sẻ cùng nhau, một cách thân thiết
….Những vì sao đã trốn chạy thật xa
Mọi vật dần tan biến”
Lời bài hát chân thành, giản dị, không cầu kì bóng bẩy nhưng lại ẩn chứa những tầng ý nghĩa sâu xa, lời ít ý nhiều – đúng như bản chất của thứ nghệ thuật ngôn từ nước Pháp. Giai điệu của ca khúc cũng rất độc đáo, bắt tai, không lẫn với bất cứ bài hát nào khác. Đặc biệt là sự kết hợp giữa giọng ca đầy nội lực Phạm Quỳnh Anh (người Bỉ gốc Việt) và giọng hát trầm khàn nam tính của Marc Lavoine. Họ đã hòa trộn giọng hát của mình trong một bản song ca tuyệt vời.
- Nguyễn Hằng Nga
Để những câu chuyện và tâm sự, phản hồi của bạn đến với các thính giả của Blog Radio cũng như các chuyên mục đặc sắc khác của Blog Việt và Nhạc Việt Plus bạn đừng quên duy nhất địa chỉ email blogviet@dalink.vn và trên website blogviet.com.vn - nhacvietplus.com.vn.
Phản hồi của độc giả
Xem thêm
Thế giới song song của tuổi 17
Giấc mơ tuổi 17 đưa tôi trải qua một đời người trưởng thành cô độc, để rồi khi bừng tỉnh giữa gian bếp ngập nắng, tôi mới vỡ òa nhận ra thực tại bình dị bên bố mẹ và em gái mới là hạnh phúc vô giá nhất
Cảm ơn vì đã là một phần thanh xuân của tôi
Mười hai năm. Một chặng đường đủ dài để trở thành một phần thanh xuân. Cảm ơn tất cả. Hẹn gặp lại ở một phiên bản tốt hơn của chính mình và vẫn luôn mang theo niềm tự hào vì đã từng là một phần của đại gia đình này
Ánh Trăng Sáng Rơi Vào Lưới - Chương 1
Bữa tiệc kỷ niệm thành lập tập đoàn Hạ Thị được tổ chức tại sảnh tiệc của một khách sạn sáu sao ngay trung tâm thành phố. Tiếng ly thủy tinh va chạm lách cách, tiếng nhạc vĩ cầm du dương và những bộ lễ phục đắt đỏ của giới thượng lưu dệt nên một khung cảnh hoa lệ đến ngột ngạt.
Chiếc Vé Đến Ngày Hôm Qua
Mười năm trước, chúng tôi chỉ là những đứa trẻ mười mười tám tuổi, sở hữu cả bầu trời ước mơ ngây ngô cùng lời hứa về một chiếc vé thời gian giá hai mươi nghìn đồng. Mười năm sau, giữa cơn mưa rào tháng Bảy, liệu hai mươi nghìn đồng có giúp chúng tôi tìm lại được thanh xuân đã bỏ lỡ?
Những người không giàu_Phần 1
Có những cuộc đời sinh ra không để trở thành giàu có. Họ sống giữa phố thị hoặc làng quê, lặng thầm làm thuê, tích góp từng đồng lẻ, gánh trên vai những nỗi lo cơm áo, bệnh tật, hiếu nghĩa, và cả những giấc mơ chưa bao giờ gọi thành tên. Họ khắc khẩu, cãi vã, bướng bỉnh, yếu đuối, rồi lại ôm nhau mà cười, mà khóc, mà gắng gượng đi tiếp qua những mùa giông gió. Họ không giàu, nhưng họ dựng nên một mái nhà bằng lòng thương, bằng sự nhẫn nại và một niềm tin cũ kỹ rằng: dẫu nghèo đến đâu, cũng còn có nhau để quay về.
Hương vị bình yên
Mỗi độ hè về, mẹ lại cầm chiếc rổ tre ra vườn hái rau sắn. Tôi lon ton theo sau, vừa phụ mẹ ngắt lá, vừa nghe mẹ khe khẽ hát vài câu dân ca. Tiếng chim, tiếng gió và tiếng hát của mẹ hòa vào nhau, dệt nên bản hòa âm dịu dàng theo tôi suốt những năm tháng tuổi thơ.
Phía sau một sự dung túng dịu dàng
Đây là một tản văn kể về tình bạn khác giới kéo dài từ những năm tiểu học đến tuổi mười bảy. Không có những rung động mập mờ hay một câu chuyện tình dang dở, bài viết là hành trình nhìn lại một người bạn đã luôn kiên nhẫn, bao dung và âm thầm dung túng những vụng về, bướng bỉnh của tôi. Qua những ký ức nhỏ bé và bình dị, tôi nhận ra điều quý giá nhất thanh xuân từng dành tặng mình không phải là một mối tình, mà là một người luôn cho tôi quyền được là chính mình.
